Советы для поездки в Марокко: 35 вещей, которые нужно знать

Марокко выполняет все обещания из буклета: заснеженные вершины Атласа, розово-золотые дюны Сахары, медины, почти не изменившиеся за века, и одно из самых тёплых гостеприимств в мире. Но это и место, где небольшая подготовка очень многое меняет. Зная, как устроен дирхам, сколько дать водителю на чай или что надеть в медине, можно превратить растерянный первый день в уверенную и радостную поездку.

Мы — частная туристическая компания из Марокко и уже много лет возим путешественников из Марракеша, Феса и Касабланки в Мерзугу, через Высокий Атлас и по имперским городам. Вот советы для поездки в Марокко, которыми мы делимся с каждым гостем до приезда: практичные, честные и основанные на вопросах, которые нам действительно задают.

Марокко коротко

• Столица: Рабат (Касабланка — крупнейший город и экономический центр).

• Валюта: марокканский дирхам (MAD), закрытая валюта — примерно 10 дирхамов за евро или доллар США, плюс-минус.

• Языки: официальные — арабский и амазигский (берберский); в повседневной жизни говорят на дарижа; французский широко распространён, на севере — испанский, а английский быстро набирает популярность.

• Часовой пояс: обычно GMT+1, но на время Рамадана часы обычно переводят на час назад.

• Электричество: 220 В, 50 Гц, европейские вилки с двумя штырями (типы C и E).

• Экстренные номера: полиция 19, Королевская жандармерия (за пределами городов) 177, скорая и пожарные 15.

• Лучшие сезоны: весна (март–май) и осень (сентябрь–ноябрь).

Въезд, визы и документы

1. Проверяйте визовые правила только в официальных источниках

Граждане многих стран, включая ЕС, Великобританию, США, Канаду и Австралию, как правило, могут въезжать в Марокко без визы до 90 дней. Правила зависят от гражданства и могут меняться, поэтому перед бронированием уточните их в посольстве или консульстве Марокко в своей стране и в официальных рекомендациях своего правительства. Избегайте сторонних сайтов «визовых услуг», которые берут деньги за формы, которые вам, возможно, не нужны.

2. Убедитесь, что паспорт в порядке

Паспорт должен быть действителен на всё время поездки, а многие правительства рекомендуют запас не менее шести месяцев и чистую страницу для штампа о въезде. Храните скан страницы с фото в телефоне; отели и риады попросят оригинал при заселении, так как обязаны регистрировать гостей.

3. Оформите страховку под свои планы

Частные клиники в городах хорошие, но для гостей не бесплатные. Выберите полис, покрывающий лечение, эвакуацию и такие занятия, как походы в Атлас, прогулки на верблюдах или квадроциклы.

Деньги: дирхамы, банкоматы и карты

4. Дирхам — закрытая валюта

Законно ввозить и вывозить крупные суммы дирхамов нельзя, поэтому дома вы их не купите. Меняйте деньги по прилёте в аэропорту, в банках или официальных обменниках — обычно там честный регулируемый курс. Сохраняйте чеки: они помогут обменять оставшиеся дирхамы перед вылетом.

5. Банкоматы в городах найти легко

В Марракеше, Фесе, Касабланке, Рабате и Танжере банкоматы повсюду. Снятие часто ограничено примерно 2000–4000 дирхамов за операцию, а ваш банк может брать комиссию, поэтому несколько крупных снятий обычно дешевле. Пользуйтесь банкоматами при отделениях банков в часы работы — на случай, если карту зажует.

6. Карты работают в отелях, а в остальных местах правят наличные

Visa и Mastercard принимают в большинстве отелей, крупных ресторанах и супермаркетах. На рынках, в маленьких кафе, такси, деревнях и в пустыне главное — наличные, а чем дальше на юг, тем реже банкоматы, так что снимите достаточно в крупном городе.

7. Носите мелкие купюры и монеты

Разменять купюру в 200 дирхамов за мятный чай за 10 бывает непросто. Держите монеты и купюры по 20 и 50 дирхамов для такси, чаевых, туалетов, парковщиков и перекусов.

Гид по чаевым: сколько оставлять в Марокко

8. Чаевые — часть культуры, заложите их в бюджет

Чаевые ожидают за хорошее обслуживание, и для многих работников туризма это важная часть дохода. Это примерные ориентиры в дирхамах, а не правила:

• Кафе: округлите или оставьте несколько дирхамов.

• Рестораны: около 10%, если обслуживание не включено.

• Лицензированные городские гиды: примерно 100–200 MAD с группы за полдня, больше за целый день.

• Частные водители в многодневных турах: обычно около 100–200 MAD в день от группы.

• Персонал лагерей в пустыне и погонщики верблюдов: около 50–100 MAD с человека, часто через общую копилку.

• Носильщики: около 10–20 MAD за сумку.

• Сотрудники хаммама: около 20–50 MAD за пилинг, больше в дорогих спа.

• Парковщики, смотрители туалетов и мелкие услуги: 2–10 MAD.

Давайте чаевые незаметно и с улыбкой. Если кто-то предлагает помощь, о которой вы не просили, платить вы не обязаны, но если вы её приняли, небольшие чаевые — норма.

SIM-карты и интернет

9. Купите местную SIM-карту или eSIM

Maroc Telecom, Orange и inwi продают дешёвые предоплаченные пакеты интернета. SIM-карты часто раздают в зале прилёта аэропорта, а карты пополнения продаются в любом магазинчике; возьмите паспорт — SIM-карты нужно регистрировать. Связь отличная в городах и вдоль главных дорог и удивительно хорошая на большей части пустыни, но в глубоких ущельях бывают провалы. Международная eSIM, купленная до поездки, — ещё один простой вариант.

10. Будьте реалистами насчёт Wi-Fi

В большинстве риадов бесплатный Wi-Fi, но толстые глиняные стены ослабляют сигнал, а в лагерях в пустыне интернета может почти не быть. Скачайте офлайн-карты медин заранее — GPS работает, даже когда переулки кажутся невозможными.

Языки и полезные фразы на дарижа

11. Знайте, какие языки вы услышите

Марокканцы славятся многоязычием. Вы услышите дарижа — марокканский диалект арабского — и амазигские языки, особенно в горах и на юге. Французский встречается в меню и на вывесках, а английский уже обычен в туризме. И всё же пара слов на дарижа мгновенно открывает сердца.

12. Выучите несколько фраз на дарижа

• Salam alaykum — Здравствуйте (мир вам). Отвечают wa alaykum salam.

• Shukran — Спасибо. Shukran bzaf — Большое спасибо.

• La, shukran — Нет, спасибо. Самая полезная фраза на рынках.

• Bshhal? — Сколько стоит?

• Wakha — Хорошо, ладно.

• Smeh li — Извините.

• Mezyan — Хорошо, отлично.

• Bslama — До свидания.

• Inshallah — Если будет на то воля Бога; вы будете слышать это всякий раз, когда обсуждают планы.

Этикет и местная культура

13. Пользуйтесь правой рукой

Правой рукой едят, передают еду, дают деньги и здороваются. Деля таджин, ешьте со своей стороны, используя хлеб вместо ложки.

14. Не торопитесь с приветствием

Сразу переходить к просьбе может показаться резким, поэтому начните с приветствия и небольшой беседы. Рукопожатия обычны между мужчинами; между мужчиной и женщиной пусть женщина сама решит, протягивать ли руку. Прикоснуться к сердцу после рукопожатия — тёплый жест, на который можно ответить тем же.

15. Большинство мечетей закрыты для немусульман — с исключениями

Немусульмане, как правило, не могут входить в действующие мечети Марокко, даже если дверь открыта. Главное исключение — мечеть Хасана II в Касабланке, одна из крупнейших в мире, где вне времени молитв проводят экскурсии. Можно также посетить бывшие коранические школы — медресе Бен-Юсуф в Марракеше, медресе Бу-Инания и Аль-Аттарин в Фесе — и отреставрированную мечеть Тин-Мал в Высоком Атласе.

16. Одевайтесь скромно и удобно

Марокко довольно свободное, но скромную одежду ценят, и вам в ней будет комфортнее, особенно в мединах и деревнях. Мужчинам и женщинам лучше закрывать плечи и колени; идеальны свободные брюки, юбки миди и лёгкие рубашки с длинным рукавом, а платок выручит от солнца, пыли и в религиозных местах. Купальник оставьте для бассейна или пляжа и возьмите тёплые вещи для ночей в пустыне и горах.

17. Не афишируйте нежности на людях

Держаться за руки можно, а целоваться на людях не принято. Говорите тише у мечетей и в жилых переулках, где прямо за стенами живут семьи.

Торг и покупки

18. Торгуйтесь с юмором

На рынках торговаться принято, но это социальная игра, а не битва. Решите, сколько вещь стоит для вас, предложите разумную цену и сойдитесь посередине — и торгуйтесь, только если действительно собираетесь купить. Кооперативы с фиксированными ценами на аргановое масло, керамику и ремёсла идеальны, если вы не любите торговаться.

19. Осторожно с «бесплатными» маршрутами в лавки

Если незнакомец предлагает отвести вас на кожевенную фабрику, на «берберский рынок, открытый только сегодня» или обойти «закрытую» улицу, вас, скорее всего, ведут в лавку, которая платит ему комиссию. Вежливое la, shukran и уверенный шаг вперёд обычно решают вопрос.

Этикет фотографии

20. Всегда спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать людей

Многие марокканцы, особенно женщины и пожилые люди, предпочитают не фотографироваться. Всегда спрашивайте и спокойно принимайте отказ. Артисты и продавцы воды в местах вроде Джемаа-эль-Фна ждут небольшой платы за фото. Не фотографируйте полицию, военные объекты и правительственные здания.

21. Оставьте дрон дома

Дроны строго регулируются и, как правило, требуют предварительного разрешения; у прилетевших с дроном его могут задержать на таможне. Без официального разрешения не берите его.

Еда и вода

22. Пейте бутилированную или фильтрованную воду

Водопроводная вода в городах очищается, но большинство гостей пьют бутилированную или фильтрованную, чтобы не расстроить желудок; бутылка с фильтром сокращает пластик. Мятный чай на кипячёной воде всегда безопасен — и очень сладкий, если не попросить bla sukar (без сахара).

23. Ешьте смело, но разумно

Марокканская еда — одна из главных радостей: томлёные таджины, пятничный кускус, суп харира, пастилья, шашлычки на гриле и лепёшки мсемен на завтрак. Выбирайте людные места с высоким оборотом, предпочитайте горячую свежеприготовленную еду и чистите фрукты. На всякий случай возьмите пакетики регидратационных солей.

Религия и календарь: Рамадан, пятницы и алкоголь

24. Поездка во время Рамадана — это интересно, но с поправками

Во время Рамадана мусульмане постятся от рассвета до заката. Даты зависят от лунного календаря и каждый год сдвигаются примерно на 11 дней раньше; в 2027 году Рамадан, как ожидается, начнётся в начале февраля. Путешествовать в это время вполне можно, а вечерний фтур, когда семьи прерывают пост, создаёт чудесную атмосферу. Будьте готовы к сокращённым часам работы, закрытым днём кафе вне туристических районов и оживлённым улицам вечером. Из уважения не ешьте, не пейте и не курите открыто на людях в светлое время суток.

25. Пятница — священный день

Пятничная полуденная молитва важна, и некоторые магазины и прилавки на рынках закрываются на несколько часов около обеда. После молитвы семьи традиционно едят кускус, так что пятница — лучший день, чтобы его заказать. Планируйте покупки на утро или ближе к вечеру.

26. Алкоголь есть, но без огласки

Алкоголь продают в отелях, барах и ресторанах с лицензией и в некоторых крупных супермаркетах новых городов, а Марокко производит своё вино и пиво. В мединах он редкость, и многие традиционные рестораны его не подают. Пить на людях недопустимо.

Передвижение по Марокко

27. Поезда удобны и недороги

Национальная железная дорога ONCF связывает Танжер, Рабат, Касабланку, Фес, Мекнес, Марракеш и Уджду. Первый в Африке высокоскоростной поезд Al Boraq соединяет Танжер с Рабатом и Касабланкой чуть больше чем за два часа. Первый класс недорог и стоит того на длинных маршрутах. Учтите, что поезда не ходят в Сахару, долины Атласа и южные оазисы.

28. Междугородние автобусы заполняют пробелы

CTM и Supratours возят на комфортабельных автобусах между городами и в такие места, как Уарзазат, Эс-Сувейра, Шефшауэн и Мерзуга. В сезон бронируйте заранее и будьте готовы к небольшой плате за багаж.

29. Пти-такси, гран-такси и приложения

Пти-такси — маленькие городские такси разного цвета в каждом городе, которые возят до трёх пассажиров в пределах города. Они должны работать по счётчику (compteur); если водитель отказывается, договоритесь о цене до посадки или возьмите следующее такси и учтите, что ночью дороже. Гран-такси — большие общие машины между городами, которые отправляются, когда заполнятся, или можно оплатить все места. В некоторых городах работают приложения вроде Careem и inDrive, хотя их правовой статус был неясен.

30. Подумайте дважды, прежде чем садиться за руль

Главные дороги и автомагистрали в целом хорошие, но в городах хаотичное движение, полицейские посты и контроль скорости встречаются часто, а горные перевалы вроде Тизи-н-Тишка требуют концентрации. Часто рекомендуют международные права, а ночью в сельской местности лучше не ездить. В первую поездку многим гораздо спокойнее с частным водителем.

Гиды, мошенники и безопасность

31. Нанимайте лицензированных гидов и узнавайте частые уловки

У официальных гидов есть лицензия, их можно заказать через риады и надёжные туркомпании; в лабиринте вроде Фес-эль-Бали они стоят каждого дирхама. Частые уловки — неофициальные «гиды», которые к вам прицепляются, люди, уверяющие, что улица закрыта, мастерицы хны, начинающие рисовать без согласия, и таксисты, которые «забывают» про счётчик. Ничто из этого не опасно; обычно достаточно ясного, дружелюбного отказа.

32. В Марокко в целом безопасно — включайте обычную городскую бдительность

Большинство поездок проходят без проблем, а насильственные преступления против туристов редки. В толпе, например на Джемаа-эль-Фна, бывают карманники, так что держите ценности застёгнутыми. Женщины могут слышать нежелательные комментарии; лучше всего работают уверенный язык тела и игнорирование, а местные женщины и семьи часто быстро приходят на помощь. Перед отъездом проверьте свежие рекомендации своего правительства.

Где жить: риады, касбы и лагеря в пустыне

33. Выбирайте жильё ради впечатлений

Риад — традиционный дом вокруг внутреннего двора, спрятанный за простой дверью в медине: тихий, уютный и часто красиво украшенный. Касба — укреплённое глиняное здание, типичное для юга и Атласа; многие из них теперь атмосферные отели с видом на пальмовые рощи. В Сахаре лагерь в пустыне бывает от простых шатров в кочевом стиле до люксовых лагерей с собственными ванными и ужинами при свечах. До риадов в медине часто добираются пешком, так что возьмите сумку, которую сможете немного пронести.

Практические мелочи

34. Возьмите правильный переходник и небольшую аптечку

Розетки европейские, с двумя штырями (типы C и E), 220 В. Обязательных прививок для большинства путешественников нет, но за несколько недель до поездки посетите центр медицины путешествий. Возьмите солнцезащитный крем, шляпу, рецептурные лекарства в оригинальной упаковке и что-нибудь от расстройства желудка. Аптеки с зелёным крестом отличные. Собираетесь на Тубкаль — высочайшую вершину Северной Африки высотой около 4167 м? Заложите время на акклиматизацию.

Когда ехать и на сколько

35. Выберите правильный сезон и дайте себе достаточно времени

Весна и осень дают самую комфортную погоду по всей стране. Летом внутри страны бывает очень жарко — в Марракеше, Фесе и пустыне часто больше 40 °C, — а на побережье свежо. Зимой солнечные дни, снег в Атласе и очень холодные ночи в пустыне.

За неделю можно увидеть Марракеш и съездить по кругу в Сахару через Атлас и долину Дадес. От десяти дней до двух недель хватит на классический маршрут Касабланка, Рабат, Шефшауэн, Фес, Мерзуга и Марракеш без спешки. Расстояния большие — из Феса в Мерзугу целый день пути, — так что заложите несколько неспешных дней.

Частые вопросы о поездке в Марокко

Безопасно ли в Марокко тем, кто едет впервые?

Да, Марокко в целом безопасное и гостеприимное направление. Главные неудобства — навязчивые зазывалы, мелкие кражи в толпе и завышенные цены в такси, и со всем этим помогут справиться советы выше. Всегда проверяйте актуальные официальные рекомендации.

Что надеть женщинам в Марокко?

Строгого дресс-кода для гостей нет, но свободная одежда, закрывающая плечи и колени, уважительна и удобна. Платок не обязателен, хотя при посещении мечети Хасана II покрыть волосы — знак уважения.

Сколько наличных брать в Марокко?

Многим путешественникам хватает 300–500 MAD на человека в день на такси, перекусы, чаевые и мелкие покупки, а крупные расходы оплачиваются картой. Берите больше для покупок на рынках или для сельских районов, где мало банкоматов.

Можно ли ехать в Марокко во время Рамадана?

Конечно. Отели, туристические рестораны и достопримечательности работают, а вечера праздничные. Будьте готовы к сокращённым часам днём и не ешьте и не пейте открыто на людях в светлое время.

Сколько дней нужно на Марокко?

Семь дней — минимум для Марракеша и поездки в Сахару; от десяти до четырнадцати дней — идеально для первого знакомства с имперскими городами, Атласом и пустыней.

Нужен ли гид в Марокко?

Для поездки — нет, но лицензированный гид в Фесе или Марракеше экономит время, избавляет от навязчивости и добавляет историю, которую вы сами никогда бы не открыли. Для пустыни и Атласа частный водитель-гид упрощает большие расстояния.

Откройте Марокко по-своему с Travsus

А теперь начинается самое интересное — сама поездка. В Travsus мы создаём частные туры по Марокко вокруг вас — от трёхдневных приключений в Сахаре из Марракеша или Феса до маршрутов по имперским городам из Касабланки, вылазок в Атлас и индивидуальных маршрутов для семей, пар и небольших групп. Наслаждайтесь своим опытным водителем, комфортным автомобилем с кондиционером, тщательно отобранными риадами, касбами и лагерями в пустыне и свободой останавливаться везде, где вас зовёт вид или стакан мятного чая.

Мы местные, знаем каждую дорогу между мединами и дюнами и будем рады поделиться с вами нашей страной. Свяжитесь с Travsus, чтобы начать планировать частный тур по Марокко и применить эти советы на практике.